Smallville

يقع فندق ‏Smallville سيون‏ على بعد ‏16‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏متحف الفنون‏ ويحتوي على ‏7‏ غرفة. ستجد ‏المطعم‏ في ‏الفندق‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏سيون‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى هذا الفندق على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏قصر توربيلون‏. يقع ‏Smallville‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏كاتدرائية وحصن سيون‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Sion، poste/gare‏ على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏سيون‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

يبذل الفندق جهدًا إضافيًا لتزويد الضيوف ب‏دروس اللياقة البدنية‏ لمساعدتهم على الحفاظ على لياقتهم. يوفّر مكان الإقامة في ‏سيون‏ ‏مدرسة تعليم التزلج وغرفة تخزين معدات التزلج‏ لعشاق التزلج.

ويقدّم ‏Association de la Ferme-Asile‏ مجموعة مختارة من الأطباق على بعد ‏550‏ متر من مكان الإقامة.